Half of a Yellow Sun

Chimamanda Ngozi Adiche nasceu na Nigéria, há 30 anos, e foi este ano galardoada com o Orange Broadband Prize for Fiction. A segunda novela desta ex-aluna de Princeton (há Nigerianos e Nigerianos!...) retrata a história da sua família, durante a Guerra do Biafra. Durante anos julguei que a conotação histórica fosse algo metafórico, uma vez que o meu pais falava sempre no assunto, cada vez que via alguém muito magro. Ainda vou nas primeiras páginas, mas a prosa descritiva da autora cativa. Oram leiam!...

...Master was a little crazy; he had spent too many years reading books overseas, talked to himself in his office, did not always return greetings, and had too much hair. Ugwu's aunty said this in a low voice as they walked on the path. 'But he is a good man,' she added. 'And as long as you work well, you will eat well. You will even eat meat every day.' She stopped to spit; the saliva left her mouth with a sucking sound and landed on the grass...